-
1 в апреле
-
2 в апреле дожди, в мае цветы
Универсальный русско-английский словарь > в апреле дожди, в мае цветы
-
3 она родила в апреле
Makarov: she had the baby in AprilУниверсальный русско-английский словарь > она родила в апреле
-
4 план был закончен в апреле
Универсальный русско-английский словарь > план был закончен в апреле
-
5 пруд освобождается ото льда в апреле
Makarov: pond thaws ( out) in April, pond thaws out in April, the pond thaws (out) in April, the pond thaws out in AprilУниверсальный русско-английский словарь > пруд освобождается ото льда в апреле
-
6 в апреле
prepos.gener. im April, kömmenden April (если он ещё не наступил) -
7 в апреле будущего года
prepos.gener. kömmenden AprilУниверсальный русско-немецкий словарь > в апреле будущего года
-
8 в апреле месяце
prepos.gener. aprillikuus -
9 посаженный в апреле
-
10 посеянный в апреле
-
11 в апреле
• v dubnu -
12 в апреле месяце
aprillikuus -
13 Весенне-полевые работы начинаются у нас уже в апреле
Шошо ага паша мемнан дене апрельыштак тӱҥалешРусско-марийский разговорник > Весенне-полевые работы начинаются у нас уже в апреле
-
14 происходящий в апреле
huhtikuinen, huhtikuun, huhtikuussa tapahtuva -
15 April
m = и -s, -e (сокр. Apr.)der erste April — первое апреляden ersten April, am ersten April — первого апреляes war Anfang April — было начало апреляlaunisch wie der April — капризный ( переменчивый) как апрельская погода -
16 aprile
-
17 aprile
aprile ḿ апрель nell'aprile degli anni¤ d'aprile ogni giornoun barile prov — апрель всех напоит d'aprile non ti scoprire prov — в апреле одевайся потеплее aprile, dolce dormire prov — в апреле снятся сладкие сны, в апреле сладко спится -
18 huhtikuinen
yks.nom. huhtikuinen; yks.gen. huhtikuisen; yks.part. huhtikuista; yks.ill. huhtikuiseen; mon.gen. huhtikuisten huhtikuisien; mon.part. huhtikuisia; mon.ill. huhtikuisiinhuhtikuinen, huhtikuun, huhtikuussa tapahtuva апрельский, происходящий в апреле
huhtikuinen, huhtikuun, huhtikuussa tapahtuva апрельский, происходящий в апреле
huhtikuinen, huhtikuun, huhtikuussa tapahtuva апрельский, происходящий в апреле -
19 апрель
м.April♢
первое апреля («обманный день») — All Fools' Day, April Fools' Day -
20 April
ˈeɪprəl сущ. апрель April weather ≈ то дождь, то солнце;
перен. то смех, то слезы April fishапрель - in * в апреле - * days апрельские дни - * shower внезапный ливень - * weather переменчивая погода частая смена настроения > * fish первоапрельная шутка > the * showers bring forth May flowers в апреле дожди, в мае цветыApril апрель~ attr. апрельский;
April weather то дождь, то солнце;
перен. то смех, то слезы;
April fish первоапрельская шутка~ attr. апрельский;
April weather то дождь, то солнце;
перен. то смех, то слезы;
April fish первоапрельская шутка~ attr. апрельский;
April weather то дождь, то солнце;
перен. то смех, то слезы;
April fish первоапрельская шутка
См. также в других словарях:
Украинский кризис: хроника противостояния в апреле 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Апрель. В апреле земля преет. — Апрель. В апреле (с апреля) земля преет. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Захотел ты в апреле кислых щей. — (т. е. капусты). См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ни в марте воды, ни в апреле травы. — (условно). См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Умершие в апреле 2009 года — … Википедия
Умершие в апреле 2010 года — … Википедия
Умершие в апреле 1995 года — … Википедия
Умершие в апреле 1996 года — … Википедия
Умершие в апреле 1997 года — … Википедия
Умершие в апреле 1998 года — … Википедия
Умершие в апреле 1999 года — … Википедия